We have created a new demo to show how it is possible to connect to a routing server, where the it runs over the gRPC protocol. The client demo is a .NET 7 Core application, which you can download from here.
Please ask us, if you want a copy of the source code.